Бібліотеки в реаліях війни

Бібліотеки щоденно роблять свій внесок у перемогу – стають драйверами боротьби на інтелектуальному фронті, центрами інформаційної боротьби, проводять волонтерську, просвітницьку діяльність. Демонструючи єдність, переорієнтовують свою роботу відповідно до потреб громад та внутрішньо переміщених осіб, підтримують військових та стають гуманітарними штабами, волонтерськими та консультаційними центрами. Без зупину плетуть маскувальні сітки, роблять окопні свічки, шиють прапори, білизну, постіль. Збирають гуманітарну допомогу для постраждалих регіонів, кошти для ЗСУ, книги для колег із деокупованих областей. А ще проводять лекції, кінопокази, навчання, просувають українську культуру та літературу, надають доступ до соціальних мереж.

Основним завданням бібліотек під час збройної російської агресії є збереження для майбутніх поколінь пам’яті про героїчну боротьбу українців за свою державу, систематизація документальних свідчень про бойовий шлях ЗСУ, добровольчих батальйонів, діяльність територіальної оборони, волонтерів, фактів злодіянь російських агресорів під час тимчасової окупації окремих регіонів України.

Бібліотека і війна: єднаємося заради Перемоги : за матеріалами онлайн-конф. «Бібліотека і війна: єднаємося заради Перемоги» / [уклад. О. В. Костюченко ; ред. Г. Й. Врублевська] ; КЗ «Обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олега Ольжича» Житомирської обласної ради. – Житомир, 2023. – 14 с.

Бібліотека – хаб цифрової освіти [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу :

http://libkor.com.ua/nashi-proekti/53. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Бібліотеки в годину війни [Електронний ресурс] // Наукова бібліотека. Таврійський державний агротехнологічний університет імені Дмитра Моторного : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://www.tsatu.edu.ua/biblioteka/biblioteky-v-hodynu-vijny/. – Опубліковано : 23.02.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.12.2023.

Бібліотеки потребують уваги держави – Карандєєв [Електронний ресурс] // Інтерфакс-Україна : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://interfax.com.ua/news/general/938153.html. – Опубліковано : 30.09.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024.

Бібліотеки у страшних реаліях війни [Електронний ресурс] // Наукова бібліотека. Таврійський державний агротехнологічний університет імені Дмитра Моторного : [сайт]. – Електрон. дані, фото. – Режим доступу : http://www.tsatu.edu.ua/biblioteka/biblioteky-i-realiji-vijny/. – Опубліковано : 12.11.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024.

Брах О. Бібліотека – місце безпеки: інтерв’ю зі столичними бібліотекарями про роботу в нових реаліях [Електронний ресурс] / Ольга Брах, Марія Бліндюк // Суспільне : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://suspilne.media/culture/287120-biblioteka-misce-bezpeki-intervu-zi-stolicnimi-bibliotekarami-pro-robotu-v-novih-realiah/. – Опубліковано : 30.09.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024.

Виноградова О. Волонтерська діяльність у реалії: з досвіду Державної бібліотеки України для юнацтва / Олена Виноградова // Бібліосвіт. – 2023. – № 4 (88). – С. 56–60. 10

ГО «Центр представництва «Життя» – презентація діяльності для бібліотек [Електронний ресурс] / спікер Дмитро Купира // YouTube : [сайт]. – Електрон. відеодані (1 файл : 39:23 хв). – Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=2oX477oGor8. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Держава накопичує книги для відновлення бібліотек після деокупації територій – Карандєєв [Електронний ресурс] // Укрінформ : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3774526-derzava-nakopicue-knigi-dla-vidnovlenna-bibliotek-pisla-deokupacii-teritorij-karandeev.html. – Опубліковано : 16.10.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024.

Долотова Д. Не лише скарбниця знань, але й підтримки: українські бібліотеки стануть простором психологічної допомоги [Електронний ресурс] / Даніела Долотова // Вікна : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://vikna.tv/dlia-tebe/novyny-ukrayiny/yak-ukrayinski-biblioteky-stanut-prostorom-psyhologichnoyi-dopomogy/. – Опубліковано : 30.11.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024.

Карандєєв: Бібліотека – це простір, де поєднуються минуле, сучасне і майбутнє [Електронний ресурс] // Укрінформ : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3768053-karandeev-biblioteka-ce-prostir-de-poednuutsa-minule-sucasne-i-majbutne.html. – Опубліковано : 30.09.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024. 11

Кравченко Л. Бібліографи Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва: діяльність під час воєнного стану / Людмила Кравченко // Бібліосвіт. – 2023. – № 4 (88). – С. 67–73.

Кравченко О. Українські бібліотеки зможуть використовуватись як простір для отримання психологічної підтримки – Мінкультури [Електронний ресурс] / Олександр Кравченко // LB.UA : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://lb.ua/society/2023/11/29/586546_ukrainski_biblioteki_zmozhut.html. – Опубліковано : 29.11.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024.

МКІП посилює роботу в напрямку поновлення бібліотечних фондів, знищених окупантами [Електронний ресурс] // Міністерство культури та інформаційної політики : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://mcip.gov.ua/news/mkip-posylyuye-robotu-v-napryamku-ponovlennya-bibliotechnyh-fondiv-znyshhenyh-okupantamy/. – Опубліковано : 16.10.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.01.2024.

Папіна О. Врятували книги і допомагають дітям. Як працівники зруйнованої бібліотеки на Донеччині відновили роботу в евакуації [Електронний ресурс] / Олександра Папіна // Суспільне : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://suspilne.media/516841-vratuvali-knigi-i-dopomagaut-ditam-ak-pracivniki-zrujnovanoi-biblioteki-na-doneccini-vidnovili-robotu-v-evakuacii/. – Опубліковано : 09.07.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.12.2023.

Підгола Ю. У Дніпрі, у вільному просторі Little Mariupol, переселенці збирають бібліотеку україномовної літератури [Електронний ресурс] / Юлія Підгола, Анастасія Галасюк // Суспільне : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://suspilne.media/267487-u-dnipri-u-vilnomu-prostori-little-mariupol-pereselenci-zbiraut-biblioteku-ukrainomovnoi-literaturi/. – Опубліковано : 05.08.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.12.2023. 12

Публічні бібліотеки в реаліях війни : дайджест за матеріалами інтернет публікацій / [уклад. О. В. Манятіна] ; Центр. район. б-ка ЦБС «Свічадо». – Київ, 2022. – 14 с.

Торгольська В. Бібліотека – це не лише про книжки [Електронний ресурс] / Вікторія Торгольська // Дніпровські міські публічні бібліотеки : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://www.library.dp.ua/?id=237. – Опубліковано : 06.10.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.12.2023.

Файберг І. Наближаємо перемогу: наш інформаційний фронт / Ірина Файберг // Бібліосвіт. – 2023. – № 4 (88). – С. 44–48.

Центр екологічної інформації [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://libkor.com.ua/nashi-proekti/48. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Центр з обслуговування користувачів з особливими потребами [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://libkor.com.ua/nashi-proekti/47. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.12.2023.

Центр правової інформації (ЦПІ) [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://libkor.com.ua/nashi-proekti/46. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.12.2023.

Чоловська О. Бібліотека – громадський простір підтримки та емоційного відновлення / Олена Чоловська // Бібліосвіт. – 2023. – № 4 (88). – С. 49–55. 13

Шум Л. Бібліотеки під час війни: внесок в загальну справу перемоги [Електронний ресурс] / Люсьєна Шум, Катерина Алексєєнко // Рубрика : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://rubryka.com/blog/biblioteky-pid-chas-vijny/. – Опубліковано : 21.06.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 02.12.2023.

Культурно-освітній проєкт «Мережевий бібліотечний шелтер»

Проєкт «Мережевий бібліотечний шелтер» – це підтримка бібліотечної спільноти в умовах внутрішнього переміщення населення під час повномасштабного вторгнення росії в Україну, створення міцної основи для подальшої співпраці та взаємної підтримки між бібліотеками в цей важливий час, мотивації до укладання внутрішніх меморандумів взаємопідтримки, функціонування в єдності.

«Мережевий бібліотечний шелтер» є логічним продовженням раніше реалізованих ініціатив та проєктів, як-от «Lib: продовження» (партнерський проєкт, який втілюється благодійним фондом «Бібліотечна країна» за підтримки програми Black Sea Trust German Marshall Fund) та AlterFundLib (культурно-освітній проєкт з розвитку навичок альтернативного фінансування діяльності бібліотек) і «Бібліотеки – бійці інформаційного фронту», який відбувся в рамках реалізації проєкту #ZMINA_2_0 фонду Ізоляція за фінансової підтримки Європейського Союзу.

Благодійний фонд «Бібліотечна країна» [Електронний ресурс] : [сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу : https://livelibrary.com.ua/. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Інформаційна допомога внутрішньо переміщеним особам – запорука соціальної адаптації [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://libkor.com.ua/nashi-proekti/38. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.12.2023. 14

Мандрівний поетичний бібліопростір А+ [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://libkor.com.ua/nashi-proekti/52. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Мережевий бібліотечний шелтер [Електронний ресурс] / зустріч із менторкою Юлією Лисюк // YouTube : [сайт]. – Електрон. відеодані (1 файл : 1:26:22 хв.). – Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=rsdGqe4AhmM&list=PLnOaUjGsvezhtY3aXOgJMSAueR7hktfrj. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Мережевий бібліотечний шелтер [Електронний ресурс] / менторська зустріч зі Світланою Сафроновою // YouTube : [сайт]. – Електрон. відеодані (1 файл : 1:17:58 хв.). – Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=ausnQ7-7sls&list=PLnOaUjGsvezhtY3aXOgJMSAueR7hktfrj&index=2. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Міжнародна фінансова підтримка закупівлі нових українських книжок для бібліотек України [Електронний ресурс] / спікери : Олександр Афонін, Аскольд Мельничук, Ігор Степурін та ін. // YouTube : [сайт]. – Електрон. відеодані (1 файл : 1:21:03 хв). – Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=Yryl9oH07yk. –. Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Чи не залишаться українські бібліотеки з порожніми полицями? У відповідь на цю потребу міжнародні партнери заснували ініціативу Helping Ukrainian Books and Booksellers, в межах якої 6 857 книг було закуплено в 62 бібліотеки на суму 2 млн грн.

Проєкт «Книжкові гранти для бібліотек» став можливим за фінансової підтримки письменників і книготорговців (Carolyn Forche, Mitchell Kaplan, Christopher Merrill, Askold Melnyczuk, Jane Unrue), Канадсько-Української Фундації та Українського національного об’єднання Квебека, Біржової спілки німецьких видавців (Börsenvereindes Deutschen Buchhandels).

Проєкт впроваджують спільно Громадська спілка «Українська асоціація видавців і книгорозповсюджувачів», Благодійний фонд «Бібліотечна країна» та Благодійна організація «Благодійний фонд громади Харкова «Толока». 15

Проєкт «Безпечний багатофункціональний простір для проведення заходів» підтриманий AlterFundLib [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://libkor.com.ua/nashi-proekti/57. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

Регіональний центр з питань європейської інтеграції [Електронний ресурс] // Чернігівська обласна універсальна наукова бібліотека імені Софії та Олександра Русових : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : http://libkor.com.ua/nashi-proekti/45. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.12.2023.

Результати проєкту #AlterFundLib [Електронний ресурс] // Благодійний фонд «Бібліотечна країна» : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://livelibrary.com.ua/news/results-alterfundlib/. – Опубліковано : 18.02.2023. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.

«AlterFundLib» – культурно-освітній проєкт з розвитку навичок альтернативного фінансування діяльності бібліотек [Електронний ресурс] // Благодійний фонд «Бібліотечна країна» : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://livelibrary.com.ua/news/alterfundlib/. – Опубліковано : 26.11.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.11.2023.