Культура на часі

Вислів «Культура зараз не на часі» давно став мемом, який блукає там, де загострюються політичні, економічні, соціальні проблеми. Проте, культура на часі завжди, тому, що культура – це важлива частина самоідентифікації народу. Зараз в Україні розгорнутий справжній культурний фронт, тривають бої за цінності, менталітет, за нашу націю. Окупанти вбивають людей, руйнують пам’ятки культури, палять книги, рівняють з землею музеї, театри, історичні і архітектурні перлини України. Зберегти, захистити і передати у спадок українську культуру – покликання і випробування нашого часу.

«Війна, яку російська федерація розпочала ще у 2014 році, набула жахливого розмаху 24-го лютого 2022 року. Цілі війни агресор формулює як «демілітаризація та денацифікація України» та «остаточне вирішення українського питання». За цими евфемізмами – очевидна істина: агресор заперечує право українців на самовизначення, на власну ідентичність, мову та культуру.

Сьогодні культура – на передовій жорстокої війни. Ба більше, ми воюємо саме за культуру та ідентичність. Без них територія держави – це лише квадратні кілометри. Прицільні удари по об’єктах нашої культурної спадщини є безперечним доказом того, що росія цілить прямо в самобутність українців. А перше, що роблять окупанти на захоплених українських територіях, – спалюють книги, нищать історичні пам’ятки та змінюють українські назви міст і сіл.

Українська культура – це фундамент нашої ідентичності. Ось чому вона не менше, а подекуди й більше, ніж інші сфери, потребує фокусу уваги та підтримки на найвищому політичному рівні. Наразі витрати на культуру не здаються нагальними. Зараз головне – наша армія, якою ми всі безмежно пишаємось та в яку віримо. Але в стратегічній перспективі саме культура України втримає нашу державність, цілісність та завоює світ.

Сьогодні ми маємо історичний шанс назавжди змінити уявлення про нашу країну, історію та майбутнє.»[1]

[1] Маніфест «Культурна консолідація задля перемоги» щодо пріоритетів культурної політики в часи війни або 12 необхідних кроків [Електронний ресурс] / МКІП : [сайт]. – URL : https://mkip.gov.ua/news/7311.html.

Про охорону культурної спадщини Закон України від 8 червня 2000 року № 1805-III чинний, із змінами і доповненнями [поточна редакція від 31.05.2022, підстава – 2268-IX] // Відомості Верховної Ради України. – 2000. – № 39, ст. 333. – Електрон. аналог друк публ. : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1805-14#Text

Зруйнована Культурна Спадщина України = Destroyed Cultural Heritage Of Ukraine [Електронний ресурс] // МКІП : [сайт]. – Електрон. дані. – Режим доступу : https://culturecrimes.mkip.gov.ua/. – Назва з екрана. – Мова : англ., укр. – Дата звернення : 07.07.2022.

Ресурс створений МКІП України для документування воєнних злочинів проти людяності та об’єктів культурної спадщини, скоєних російською армією.

Зафіксовані воєнні злочини [Електронний ресурс] / Міністерство культури та інформаційної політики України // МКІП : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://mkip.notion.site/mkip/7be52d2803994651a23a220a8ed85f1c?v=6ea517f19a8944f9a902a50156656eea. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.07.2022.

На сайті МКІП фіксуються злочини проти об’єктів культури в Україні. За спеціальною формою кожен може надіслати відео та фото матеріали, а також будь-яку інформацію як доказ для кримінального переслідування причетних до злочинів відповідно до українського законодавства у Міжнародному кримінальному суді в Гаазі та спеціальному трибуналі після його створення.

Маніфест «Культурна консолідація задля перемоги» щодо пріоритетів культурної політики в часи війни або 12 необхідних кроків [Електронний ресурс] / МКІП : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://mkip.gov.ua/news/7311.html. – Опубліковано : 27.06.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 11.07.2022.

МКІП, Держмистецтв та УІНП разом з діячам культури і мистецтва сформулювали декілька пріоритетів культурної політики держави під час війни, щоб після її закінчення ми вийшли оновленою, сильнішою та більш об’єднаною нацією.

Мапа культурних втрат [Електронний ресурс] / Український культурний фонд // УКФ : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://uaculture.org/culture-loss/. – Назва з екрана. – Дата звернення : 11.07.2022.

Для наочної демонстрації масштабів руйнації пам’яток та об’єктів культури, знищених або ж пошкоджених внаслідок повномасштабного вторгнення Росії до України Український культурний фонд запустив інтерактивну «Мапу культурних втрат».

Білаш К. Втрати історичної та культурної спадщини України під час війни [Електронний ресурс] / Ксенія Білаш // Район. Історія : [медіа видання]. – Електрон. дані. – Режим доступу : https://history.rayon.in.ua/news/501852-vtrati-istorichnoi-ta-kulturnoi-spadshchini-ukraini-pid-chas-viyni. – Опубліковано : 31.03.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 11.07.2022.

Задорожній О. В. [Міжнародний Суд ООН] / О. В. Задорожній // Українська дипломатична енциклопедія : у 5 т. / [О. М. Андрєєва, С. В. Андрущенко, О. Ю. Анісімова та ін.] ; Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – Київ, 2004. – Т. 2 : [М–Я]. – С. 99–100.

Міжнародний Суд ООН в Гаазі – головний судовий орган Організації Об’єднаних Націй.

Злочини росії проти культурної спадщини України [Електронний ресурс] / Zhuli Eich // Youtube. – Електрон. відеодані ( 1 файл 9:20 хв.). – Режим доступу : https://www.youtube.com/watch?v=dIL8TndZ_Fo. – Назва з екрана. – Дата звернення : 11.07.2022

Відеоогляд найгучніших злочинів проти культурної спадщини України.

Європа створить спецфонд для підтримки культурної спадщини та діяльності ЗМІ в Україні [Електронний ресурс] // Укрінформ : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3518137-evropa-stvorit-specialnij-fond-dla-pidtrimki-kulturnoi-spadsini-ta-dialnosti-zmi-v-ukraini.html. – Опубліковано : 29.06.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 05.07.22.

Кокотюха А. Наші культурні втрати, які не покажуть на картах [Електронний ресурс] / А. Кокотюха // Детектор медіа : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://detector.media/infospace/article/199383/2022-05-21-nashi-kulturni-vtraty-yaki-ne-pokazhut-na-kartakh/. – Опубліковано : 21.05.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 15.06.2022.

Рецептура для культурних проєктів та креативних індустрій і до гарячої фази війни з Росією складалася з трьох компонентів: інституції, люди та гроші. Андрій Кокотюха доводить, що «зруйновані музеї, театри, кінотеатри й бібліотеки стають проблемою другого, якщо не третього плану, що інших джерел фінансування культурних та креативних індустрій, крім державного бюджету, в Україні годі шукати».

Культурна спадщина України : бібліогр. покажч. / [кол. уклад. : В. В. Степко та ін.]. – Київ : КНУКіМ, 2012. – 93 с.

Культурна спадщина як складова державної освітньо-виховної політики в Україні : [кол. моногр.] / [кол. авт. : В. М. Гоменюк, А. О. Горькова, Л. О. Гріффен та ін.] ; під заг. ред. Н. М. Сенченко, О. М. Титової. – Ніжин : Лисенко М. М., 2019. – 294 с.

Листівки з України #postcardsfromukraine : проєкт [Електронний ресурс] // Український інститут : [сайт]. – Режим доступу : https://ui.org.ua/postcards-from-ukraine-ua/. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.07.2022.

Проєкт «Листівки з України» має на меті зафіксувати та продемонструвати шкоду, завдану українській культурі російськими окупантами внаслідок бомбардувань та обстрілів під час повномасштабної війни. Проєкт здійснено командою Українського інституту за підтримки проєкту USAID та за участі креативної агенції Green Penguin Media.

Ломако В. Культурна і природна спадщина як предмет складу порушення законів та звичаїв війни / В. Ломако // Юридична Україна. – 2008. – № 8. – С. 76–79.

Мазур Т. В. Правова охорона культурної спадщини в Україні : монографія / Тамара Мазур. – Київ : Парламент. вид-во, 2020. – 431 с.

Міста і села України. Втрати воєнного часу. Київська область : бібліогр. список / Нац. іст. б-ка України ; уклад. О. Михайлова ; ред. Н. Волошінська. – Київ, 2022. – 142 с. – Електрон. аналог друк. вид. – режим доступу : https://nibu.kyiv.ua/media/uploads/2022/06/07/mista_i_sela_vtraty_kyivska_obl.pdf

Міста і села України. Втрати воєнного часу. Сумська область: бібліогр. список / Нац. іст. б-ка України ; уклад. О. В. Михайлова ; ред. Н. О. Волошінська. – Київ, 2022. – 21 с. – Електрон. аналог друк. вид. – режим доступу : https://nibu.kyiv.ua/media/uploads/2022/06/07/mista_i_sela_vtraty_sumska_oblast.pdf

Міста і села України. Втрати воєнного часу. Чернігівська область : бібліогр. список / Нац. іст. б-ка України ; уклад. О. Михайлова, ред. Н. Волошінська. – Київ, 2022. – 57 с. – Електрон. аналог друк. вид. – режим доступу : https://nibu.kyiv.ua/media/uploads/2022/06/07/mista_i_sela_vtraty_chernig-obl_Z6MEa8V.pdf

МКІП та ЮНЕСКО продовжують співпрацю для захисту культурної спадщини України [Електронний ресурс] / Міністерство культури та інформаційної політики України // МКІП : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://mkip.gov.ua/news/7382.html. – Опубліковано : 08.07.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 18.07.2022.

Представники ЮНЕСКО узгоджували питання щодо виявлення та документування військових злочинів проти культурної спадщини України, збереження та захисту культурної спадщини України. Для фінансової підтримки культурної сфери України зараз і після війни під патронатом ЮНЕСКО буде створено спеціальний фонд.

Мурал-арт проти війни : бібліогр. огляд фото- та відео-матеріалів інтернет-ЗМІ / Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка, Наук. б-ка ім. М. Максимовича ; [упоряд. Н. В. Кошлякова ; за заг. ред. І. І. Тіщенко ; наук. ред. д-р наук з соціальних комунікацій О. О. Сербін ; іл.: Chemis]. – Київ : [б. в.], 2022. – 18 с. – Електрон. аналог друк. вид. – режим доступу : http://www.library.univ.kiev.ua/ukr/files/2022/20220513-1.pdf

В огляді зібрана інформація інтернет-ЗМІ про мурали – стріт-арт об’єкти, які були створені в різних куточках світу на знак солідарності з Україною в її протидії російській військовій агресії 24 лютого 2022 р. Малюнки на вільних стінах як напрямок сучасного вуличного мистецтва мають неабиякий вплив на суспільну свідомість, поширюють ідеї і задуми їх авторів, оминаючи географічні межі.

Пам’ятки архітектури й містобудування України : довідник Державного реєстру національного культурного надбання / В. Вечерський, О. Годованюк, Є. Тиманович та ін.; за ред. : А. Мардера, В. Вечерського. – Київ: Техніка, 2000. – 664 с.: іл.

Порушення росією норм Міжнародного гуманітарного права під час війни в Україні : науково-аналітичний огляд / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Наук. б-ка ім. М. Максимовича ; [упоряд. Н. В. Кошлякова ; за заг. ред. І. І. Тіщенко ; наук. ред. д-р наук з соціальних комунікацій О. О. Сербін ; іл.: GettyImages]. – Київ, 2022. – 34 с. – Електрон. аналог друк. вид. – режим доступу : http://www.library.univ.kiev.ua/ukr/files/2022/20220530-3.pdf

Підібрано та систематизовано за рубриками інформаційні матеріали про факти порушень міжнародного гуманітарного права, скоєних російськими збройними силами на території України з початку повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 р., зокрема руйнування цивільних об’єктів і осередків культури.

Пошкоджені росіянами об’єкти культурної спадщини в Україні документують за допомогою 3D-сканерів [Електронний ресурс] // МКІП : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://yur-gazeta.com/golovna/poshkodzheni-rosiyanami-obekti-kulturnoyi-spadshchini-v-ukrayini-dokumentuyut-za-dopomogoyu-3dskaner.html . – Опубліковано : 17.07.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.07.2022.

За підтримки Міністерства культури Латвії та фахівців Ризького технічного університету українські спеціалісти здійснюють 3D-сканування пам’яток культурної спадщини. Отримані матеріали в подальшому використовуватимуться при розробці реставраційних програм.

Росія заплатить: державний проєкт / KSE Institute [та ін.] : [сайт]. – Режим доступу : https://damaged.in.ua/?fbclid=IwAR0b8MW-0TAJ0edJegP78FjIZmE5Xbpkvdf-Aj-cdG0BzZqI7Qdfyh6T-pM. – Назва з екрана. – Дата звернення : 27.06.2022.

Українські урядовці готуються до міжнародних судів проти Російської Федерації. Проект KSE Institute за підтримки державних установ України створюють перелік усього, що було зруйновано і продовжує руйнуватися у війні, РФ проти України.

У визнанні втрат України внаслідок збройної агресії рф важливо об’єднати зусилля / Комітет ВР з питань бюджету. – Голос України. – 2022. – 17 трав.

Україна з Польщею створять робочу групу для відновлення пошкодженої культурної спадщини // Історична правда : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://www.istpravda.com.ua/short/2022/06/6/161414/. – Опубліковано : 06.07.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.07.2022.

Українська культура в умовах російської збройної агресії: соціологічне дослідження [Електронний ресурс] / Український культурний фонд // УКФ : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://uaculture.org/texts/ukrainska-kultura-v-umovakh-rosiiskoi-zbroinoi-ahresii/. – Опубліковано : 12.05.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 07.06.22.

Українська культурна спадщина під час російського вторгнення 2022 року [Електронний ресурс] // Вікіпедія : [вільна енциклопедія]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://uk.wikipedia.org/wiki/Українська_культурна_спадщина_під_час_російського_вторгнення_2022_року . – Остання ред. : 10.07.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 18.07.2022.

Фещук В. Культурна катастрофа: які пам’ятники знищили російські окупанти [Електронний ресурс] / Вікторія Фещук // Читомо : [сайт]. – Електрон. текст. – Режим доступу : https://chytomo.com/kulturna-katastrofa-iaki-pam-iatky-znyshchyly-rosijski-okupanty/. – Опубліковано : 08.03.2022, оновлено : 18.04.2022. – Назва з екрана. – Дата звернення : 15.06.2022.

Харковенко Р. В. Формування та систематизація державного обліку пам’яток культурної спадщини в Україні (1991–2017 рр.) : [монографія] / Роман Володимирович Харковенко ; НАН України, Укр. т-во охорони пам’яток історії та культури, Центр пам’яткознавства, Нац. акад. керів. кадрів культури і мистецтв. – Київ : НАКККІМ, 2019. – 159 с.